L’ÉVENTAIL SPIRITUEL · ORION WEB DESIGN

Conditions générales d’utilisation

Version du 2026-11-17 · application 1.0.0

1. Objet

Les présentes conditions régissent l’utilisation de l’application L’Éventail spirituel, adaptation numérique de l’ouvrage et des peintures de Fabrice Erard, éditée par Emile Espilondo — entrepreneur individuel (EI), sous le nom commercial Orion Web Design. En utilisant l’application, vous acceptez ces conditions. Les conditions de l’essai gratuit et de l’achat figurent dans les conditions générales de vente.

2. Contenu de l’application

L’application réunit les 22 lames de l’ouvrage, son ouverture et sa postface, les peintures originales et, lorsqu’ils sont disponibles, les enregistrements audio des lames. Elle permet une lecture dans l’ordre et des tirages d’une ou de trois lames. Pendant l’écoute, vous pouvez couper la voix ou la musique lorsque l’enregistrement correspondant est fourni pour la lame.

3. Accès

Aucun compte nominatif n’est demandé. L’accès complet est ouvert pendant un essai gratuit de 7 jours, puis par un achat unique. L’ouverture de l’essai, l’achat et la restauration nécessitent une connexion internet ; une fois l’accès confirmé, la lecture et l’écoute fonctionnent hors connexion, l’application revérifiant périodiquement l’accès lorsqu’une connexion est disponible.

4. Usage personnel et propriété intellectuelle

Les textes, peintures et enregistrements sont des œuvres de Fabrice Erard, protégées par le droit d’auteur. L’achat vous confère un droit d’usage personnel, non exclusif et non cessible, dans l’application. Toute reproduction, extraction, diffusion publique ou exploitation commerciale des textes, images ou enregistrements est interdite sans l’accord écrit des titulaires des droits, en dehors des exceptions légales. Le logiciel et l’identité de l’application sont la propriété de l’éditeur.

5. Nature du contenu

L’ouvrage propose des réflexions personnelles de son auteur, à visée de recentrage et de cheminement intérieur. Il ne constitue ni un avis médical, psychologique, juridique ou financier, ni une promesse de résultat. Vous restez libre de votre interprétation et de vos décisions.

6. Bon usage

Vous vous engagez à ne pas contourner les contrôles d’accès, à ne pas extraire le contenu de l’application et à ne pas perturber le service de vérification.

7. Disponibilité et mises à jour

Les corrections et mises à jour nécessaires à la conformité et à la sécurité de l’application sont fournies dans les conditions prévues par la loi. Le service de vérification peut connaître des interruptions ponctuelles ; elles n’empêchent pas la lecture tant que l’accès confirmé reste valable hors connexion.

8. Responsabilité

Aucune stipulation n’exclut ou ne limite la responsabilité de l’éditeur lorsqu’elle ne peut légalement l’être, ni les garanties légales dont vous bénéficiez en tant que consommateur.

9. Modification des conditions

Les conditions applicables sont celles en vigueur à la date d’utilisation. Toute modification substantielle est signalée dans l’application avec sa date de version.

10. Droit applicable et contact

Le droit français s’applique, sous réserve des dispositions impératives plus protectrices du pays de résidence du consommateur. Contact : contact@orionwebdesign.fr, ou Emile Espilondo — Orion Web Design, 124 Grand’Rue, 68390 Sausheim, France.